选择合适的35KV真空断路器需要考虑多个方面，以下是一些关键的选型原则和建议：

1. **正常工作条件**：
- **电压**：选择的断路器额定电压应符合所在回路的系统标称电压，其允许最高工作电压不应小于所在回路的最高运行电压。
- **电流**：断路器的额定电流应不小于该回路在各种可能运行方式下的持续工作电流。

2. **短路条件**：
- 需要考虑短时耐受电流、峰值耐受电流、关合和开断电流等参数，确保断路器在短路情况下能够安全稳定地工作。

3. **环境条件**：
- **温度**：根据安装地点的环境温度选择适合的断路器，确保其在不同温度下都能正常工作。
- **湿度**：考虑环境湿度对断路器性能的影响，选择能够适应相应湿度条件的断路器。
- **海拔**：对于高原地区，应选择能够适应高海拔环境的断路器。
- **地震**：如果安装地区地震频发，应选择具有良好抗震性能的断路器。

4. **承受过电压能力**：
- 断路器的绝缘水平应符合所在系统的要求，确保其能够承受可能的过电压。

5. **操作性能与保护特性**：
- 考虑断路器的操作性能，如合闸、分闸的速度与准确性等。
- 根据需要选择具有自动重合闸功能的断路器，以提高供电的可靠性。
- 确保断路器与熔断器、互感器等高压电器的保护特性相配合，形成有效的保护系统。

6. **其他特性**：
- 选择具有同步分合技术的断路器，可以有效抑制操作过电压与合闸涌流。
- 考虑断路器的通讯方式是否灵活多样，是否支持远程监控与操作等智能化功能。
- 断路器的机械寿命也是一个重要指标，应选择机械寿命长的产品以减少维护成本。

综上所述，选择合适的35KV真空断路器需要综合考虑多个方面，包括正常工作条件、短路条件、环境条件、承受过电压能力、操作性能与保护特性以及其他特性等。在实际选型过程中，建议根据具体需求和实际情况进行详细分析和比较，选择最适合的断路器产品。